niedziela, 30 września 2012

Lauren Oliver - Before I Fall, 7 razy dziś


7 Razy Dziś - Before I Fall by

Moja ocena: 5/5

Goodreads: 3.97 of 5 stars 3.97


4/5 NaKanapie.pl
7/10 LubimyCzytac.pl
Dla mnie wielkie zaskoczenie. Ta książka zmotywowała mnie do próbowania większej ilości książek spoza mojego ulubionego gatunku Urban Fantasy. Owszem, jest tu pewien element fantastyczny, ale mimo jego kluczowego znaczenia dla akcji książki - i chyba nie będzie to wielkim spoilerem, że bohaterka książki w sposób nadprzyrodzony doświadcza tego samego dnia 7 razy, jest to książka współczesna. Sednem książki nie jest jak i dlaczego. Sednem jest to jak nasza bohaterka zmienia się i jak przeżywa te same dni w kółko.

Można tu pokusić się o porównanie do Groundhog Day czyli filmu Dzień Świstaka, właściwie kultowego, klasyki tego gatunku przezywania tego samego dnia w kółko. Myślę, że "7 razy dziś" jest jednak bliższe dzisiejszym czasom, dzisiejszej młodzieży i jej problemom. Jest to też książka rzadkiego typu, gdzie mimo adresowania jej do młodzieży myślę, że spokojnie można ją polecać i dorosłym.

Właściwie nie mam do tej książki żadnych zastrzeżeń. Czytałam po angielsku, więc nie mogę się wypowiadać o tłumaczeniu na polski. Oryginał czyta się szybko; styl jest przyjemny; młodzież brzmi i zachowuje się adekwatnie do wieku. Bohaterka nie jest ideałem, wręcz jest mało sympatyczna, ale książka mimo to wciąga. Chcemy poznać losy bohaterki i mimo wszystko zaczynamy przejmować się jej losem. Dużym plusem jest to, że bohaterowie, i ci poboczni i główni, wszyscy są dosyć wyraziści i oryginalni. Akcja mimo powtórek, tych samych akcji, no bo w końcu to ten sam dzień, nie zanudza. Związki bohaterki i jej przyjaciółek  kolegów, rodziny - każdy ten element jest dopracowany i wiarygodny. Książka poruszająca- przyznam, że płakałam na końcu...
Nic tylko polecać.

English version review:

I really loved this book. It was engaging and surprisingly moving. I bawled at the end. The heroine is not pleasant at all and yet the change she goes through feels so real and we get to know her so well that we really start to care. Going over the same day a coupe of times sounds as if it would be boring but the author manages to present them in such a way I did not for a minute feel like we were just rehashing the same things.
I must applaud her writing style and the depth at which we explore the characters. Everyone's motivations feel real and make sense, sometimes in a weird way, but that's how it is in life. There are many side characters and they all feel very real even if they don't have that much page time.

This is a young adult novel but it does not talk down to the reader nor does it kick you over the head about what the teens should and shouldn't do. There is cussing and smoking and drinking and sex but it feels organic, not forced, just to be edgy or just to criticise. I'd recommend this to anyone.

Moje ulubione książki:

sobota, 29 września 2012

Gatunek Urban Fantasy

Urban Fantasy to bardzo prężnie rozwijający się gatunek. W wydaniu bardziej młodzieżowym (Young Adult) na czoło wysunęła się saga Zmierzch, którą trudno było zignorować. Jej oszałamiająca popularność zaskoczyła rynek. Saga poniosła wiele krytyki. Niektórzy argumentowali, że zaniża poziom czytelnictwa, że jest mało ambitna, czy promująca niewłaściwe wartości, mało feministyczna itp. Fakt faktem pozostaje, ze popularnością pobiła wszystko na głowę. Dlaczego?

Urban Fantasy charakteryzuje się umiejscowieniem akcji w generalnie zbliżonym do naszej rzeczywistości świecie, ale z elementami fantastycznymi, często ukrytymi przed ogólną populacją. Tym co zachęca,  szczególnie młode dziewczyny, do czytania książek z tego gatunku jest duża atrakcyjność poznawania takiego świata, wkraczanie w nowy fantastyczny element ukryty w naszym świecie. Nie jest to zupełnie inny świat, jest bliski naszemu i łatwo można sobie go wyobrazić, pomarzyć, że faktycznie istnieje. Ta bliskość pozwala też na łatwiejszą identyfikację z bohaterami, którymi tu głównie są kobiety, młode dziewczyny. Utożsamiając się z nimi, czy chociaż dostrzegając w nich część cech, które mamy same, bardziej się w książki absorbujemy. Romans z lekko (lub całkiem sporo) wyidealizowanym bohaterem, często natury paranormalnej i odkrycie w sobie nowych, nadprzyrodzonych umiejętności - brzmi to atrakcyjnie.

Mało który gatunek literacki prezentuje tak szeroką gamę silnych, atrakcyjnych kobiet i dziewczyn. Nie są tylko obiektami, zdobyczami bohaterów (jak często bywa w tradycyjnej fantastyce), czy pozbawionymi siły sprawczej mdlejącymi dziewicami (jak to bywa w powieściach historycznych). Są współczesne, ale też nie tylko nastawione na romans, bo mniejszy lub większy konflikt supernaturalny występować w książce tego gatunku musi.

Czy to świat z magią, wampirami, wilkołakami, zombie, elfami, fae, czy innymi paranormalnymi stworzeniami  Urban Fantasy czerpie z wielu źródeł folkloru i mitologii całego świata. Nadal może się więc prężnie rozwijać, mimo sporego już nasycenia rynku wampirami.


piątek, 28 września 2012

Tytułem wstępu

Parę lat temu założyłam sobie konto w serwisie goodreads.com i w efekcie zaczęłam coraz więcej i więcej czytać, a przy tym zapisywać dotyczące czytanych książek uwagi. Jedną z możliwych funkcji Goodreads jest możliwość powzięcia pewnego wyzwania ('challenge') na przeczytanie w danym roku jakiejś konkretnej ilości książek. A że nie lubię nie kończyć zadań, nawet tych nadanych przez siebie samą, efekty były dość szybkie i nadal się utrzymują :) Chciałabym się podzielić znalezionymi perełkami, czy zachęcić do spróbowania mało znanych książek.

Moim ulubionym gatunkiem jest obecnie Urban Fantasy, co się też trochę zazębia z Paranormal Romance. Czytuję również klasyczną Fantastykę, trochę Science Fiction i książek historycznych, od czasu do czasu próbując książek kobiecych i detektywistycznych, a także poradników. Zatem mam nadzieję podzielić się moimi uwagami o obecnie mniej lub bardziej popularnych książkach z tych gatunków. Przyznam, że czytuję głównie po angielsku, więc pewne omawiane książki mogą nie być w Polsce dostępne. Ale biorąc pod uwagę szybki rozwój książek elektronicznych myślę, że to się zmieni.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...